「这部作品描绘出当时日本人的自画像——“心地过于善良，优柔寡断，以致无法做出严厉判决”，于1991年被拍成了电影。

然而，2009年日本推行陪审员制度后，人们很快就发现那部作品所描绘的完全是幻想。陪审员的量刑比法官重的倾向日益明显，还接连出现了陪审员的判决重于检察机关求刑的情况，这种现象被称作“从严惩罚”。日本人非但不是“心地善良，优柔寡断”，而是真心地待人严苛。」
https://www.nippon.com//cn/in-depth/d01021/

nippon.com

社交媒体上网暴频现，扭曲的“义愤”侵蚀社会

通过互联网传播虚假信息，对特定个人或群体实施恶意攻击……在当今这个数字社会里，任何人都可以发布信息，人们内心中消极的一面在互联网上暴露无遗。极端言论缘何扩散？本文将剖析这一现象背后的原因。

雷姬家的阁楼书架

日经重回4w点

您的泡沫经济体验卡已经到期

https://fxtwitter.com/kitoakari_1016/status/1846208712350068968
鬼头姐三十岁啦，什么时候重大发表？

FxTwitter / FixupX

鬼頭明里 (@kitoakari_1016)

なんと30歳になりました‼️

「經歷了十年和數十億美元、代號為「Project Titan」的造車計畫可算是正式地告一段落。」
https://hk.news.yahoo.com/apple-autonomous-vehicle-test-permit-canceled-033039335.html
事实证明，不要把计划名称命名为泰坦

Yahoo News

蘋果的自動駕駛汽車計劃製造商測試許可證已正式取消

蘋果向加州機動車輛管理局取消了自動駕駛汽車計劃製造商測試許可證，經歷多年的造車計畫正式結束。

日经重回4w点

「终于来到最令人头疼的环节，大部分中国考生都是阅读容易上手，听力令人抓狂。只有少部分那些看了 10 年日剧的人，才对听力没那么头疼。」
https://sspai.com/post/92308

少数派 - 高品质数字消费指南

如何用 4 到 6 个月从零基础自学过 N2 - 少数派

如何准备 N2 考试？我把能想到的内容都写在这里了。

https://www.orientaldaily.com.my/news/international/2024/10/13/685892
想看看她的书了

東方網 馬來西亞東方日報

【诺贝尔奖】获奖后拒开记招　韩江：每天都有人死于战争 | 国际

（首尔12日讯）韩国女作家韩江上周四（10日）摘下2024年诺贝尔文学奖桂冠，但她在获奖公布后一直难以联系上，亦没有举办记者会或庆祝活动。她的父亲韩胜源透露，这种沉默是因为乌克兰、中东等地的战争。韩媒报导，在诺贝尔文学奖公布后，许多人试图联系获奖者韩江，但都未能成功。她的父亲、85岁小说家韩胜源11日在全罗南道长兴郡韩胜源文学学院举行的记者会上传达女儿的意思，称“韩江告诉我，眼下俄乌战争和以巴冲突战火愈演愈烈，每天都有人死亡，每天都有遗体被抬走，我们怎么能举行庆祝活动或记者会呢？她说不想显得对所...

「朝鲜战争是周边强国在朝鲜半岛发动的一场代理战争。」
https://www.gcores.com/articles/189475

Gcores

译介：韩江——没有战争场景会让平民成为赢家 | 机核 GCORES

美国《纽约时报》发表的英译版标题是《当美国轻言战争，韩国在战栗》，中文版恢复原有标题。

Run! little girl. Run!

https://fxtwitter.com/danmachi_anime/status/1844392453710950467
松冈狂喜

FxTwitter / FixupX

ダンまちシリーズアニメ公式@『ダンまちⅤ』2024年10月放送 (@danmachi_anime)

📅毎週金曜24時30分～は！
￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
💐『ダンまちⅤ 豊穣の女神篇』🔔
⚡第2⃣話「調教（マスター）」⚡

TOKYO MX、BS11、ABEMA
▶️10/11（金）24:30～
※ABEMAは放送後7日間無料🆓

ヘディン（CV #島﨑信長）の『改造』が始まる ──

#danmachi #ダンまち

总算是可以放心带着吧唧出门了（

新晋诺奖得主称赞其学生解雇了 Sam Altman

2024-10-10 02:18 by 生命之书

加拿大多伦多大学的 Geoffrey E. Hinton 教授因在 AI 神经网络上的基础性工作而获得了 2024 年度的诺贝尔物理学家，在 AI 上的工作也让他赢得了 AI 教父的美名。他在周二的演讲中特别称赞了一名学生——前 OpenAI 首席科学家 Ilya Sutskever——参与解雇了 CEO Sam Altman 的行动。Hinton 教授说，我特别幸运，有许多非常聪明的学生——比我更聪明——他们完成了真正的工作。他们之后都取得了杰出的成就。我尤其为其中一名学生解雇 Sam Altman 而自豪。Ilya Sutskever 所在的 OpenAI 董事会去年底做出了解雇这家炙手可热 AI 创业公司 CEO 的决定，但这次行动最终未取得成功，Sam Altman 恢复了 CEO 职位，包括 Sutskever 在内的主要参与者在一年之内都离开了 OpenAI。

https://slashdot.org/story/24/10/09/1949256/after-winning-nobel-prize-geoffrey-hinton-said-he-was-proud-ilya-sutskever-fired-sam-altman

#人工智能

「至於開發成本上，Willits 提到現在遊戲開發成本都已經失控了，尤其是美國 3A 遊戲，開發給出的預算和預期銷量根本不合理，而 Saber 開發《戰錘40K：星際戰士2》則是沒有花到太多錢，預算僅有過去他負責過的《毀滅戰士：永恆》一半而已。」
https://hk.news.yahoo.com/《戰錘-40k：星際戰士2》總監受訪「不想成為賣出-500-萬份遊戲才算成功的公司」，認為-3a-預算已經失控-103011583.html

Yahoo News

《戰錘 40K：星際戰士2》總監受訪「不想成為賣出 500 萬份遊戲才算成功的公司」，認為 3A 預算已經失控

由 Saber Interactive 開發的《戰錘40K：星際戰士2》（Warhammer 40,000: Space Marine 2，一代舊譯為"殺無雙"），在短短 3 天內賣出 200 萬份，就連同時在線玩家數量都寫下《戰錘40K》系列遊戲新紀錄，讓官方確認未來會長時間更新內容。而近日 Saber 創意總監 Tim Willits，分享對於近期 3A 遊戲失敗的看法，並說：「我們不想成為賣出 500 萬份遊戲才算成功的公司」

结束

…？哪位

「尽管双方最终达成和解，但这也意味着新郎做出妥协并多付了3万元彩礼，最终共出资21万8000元，才成功地把新娘娶回家。」
https://www.zaobao.com/realtime/china/story20241008-4989461

www.zaobao.com.sg

下午察：河南婚礼闹剧根本在彩礼最后进入谁的口袋？

河南在“十一”中国国庆当天发生一起婚礼闹剧，新郎到新娘家接亲时突然被女方家人要求多付18万8000元（人民币，下同，3万4734新元）彩礼，否则不准新娘出嫁，气得新娘子跑上天台企图跳楼。新郎把新娘拉上婚车后，新娘兄长更以人肉挡车，爬上婚车车头及睡在车底，造成围观，事件引发网络关注，让彩礼问题再度进入公众视野。