在日本政府致力于加快消除教育差距问题的情况下，人们期待“奖学金”能够发挥重大作用。虽然大家普遍认为“奖学金”一词是从英语的“scholarship”翻译而来，但日本的“奖学金”多数属于借贷型。调查显示，近七成的学生已做好心理准备，如果用了奖学金，将会“自己偿还”。